Détendu, confiant, c'est un flic infiltré, un as du volant et l'homme de toutes les situations.
C'est lui qui tient les commandes et représente la loi à la poursuite des fuyards.
"Lenny n'est pas tout. Il y a plus que lui entre Caine et Vasquez."
Tobias est le coéquipier de Tanner, il a du mal à s'habituer aux techniques si particuliere de son amis,
dans de nombreuses situations, Tobias doit couvrir Tanner,
qui lui n'en fait qu'a sa tête.
Tobias est en quelque sorte l'ange gardien de Tanner.
C'est un roi du crime sans pitié et qui a le bras long. Il opère à Chicago et Las Vegas.
Il lui arrive de perdre un peu son sang-froid lorsqu'il est mis dos au mur.
"Je veux savoir ce que tu as découvert, avant de te tuer."
Figure quasi-légendaire, il a organisé un racket de plusieurs millions de dollars au Brésil.
Quand il aura le comptable entre les mains, il saura où frapper Caine, et comment lui faire très mal.
"Le Bureau sait qu'Alvaro Vasquez est à la tête d'un racket au Brésil et qu'il se fait 200 millions par an."
(Le boss de Tanner, à propos de Vasquez.)
Le tueur de Caine.
Connu pour ses carabines à canon scié et la trainée de morts qu'il laisse derrière lui.
Ceux qui le croisent ne rencontrent en général plus personne après lui.
"Pas de problème, je vais te mettre une balle dans la tête."
Le comptable. Lorsqu'il quitte Caine pour passer un marché avec Vasquez, c'est l'étincelle qui met le feu aux poudres.
Trouvez Lenny, et vous aurez peut-être une chance d'éviter l'explosion à temps.
"Je veux me tirer. Caine le sait, il le sait !"